Tough American girl/mom 的形象 在這個鄉下,女孩不能太軟弱。

 

 

堅毅的劇情

目前正在台灣上映的美國劇情片 「意外」,本來有個很長的原文片名叫" Three Billboards Outside Ebbing Missouri" (密蘇理州艾賓鎮外的三塊廣告看板)。翻譯成這樣的話,既不是「終極xx」也不是「絕命xx」就不吸引人了。但是翻譯成「意外」似乎也不是好選擇?

 

在不劇透爆雷的前提之下,我就不提劇情。但是看完之後覺得,不要說中國河蟹多,美國有些小鎮的事務也是很多河蟹,而且上帝的旨意帽子,道德的帽子一壓下來,很多事就河蟹了。當然中國的河蟹又大又兇,和我說的美國國情是完全無可比擬的,而且本片正是講述美國鄉村婦人在那種蠻艱苦的環境下討公道奮戰河蟹的故事。看劇照裡Frances Louise McDormand 飾演女主角的劇照,就知道這形象是不好惹的西部片英雄形象。也難怪她的演技獲得了奧斯卡最佳女主角獎的肯定。

 

配上濃烈的西部音樂

而配樂則是交由長期與柯恩兄弟合作的Carter Burwell. 最近他的作品包括了知名的「暮光系列」三片,還有獲得奧斯卡最佳配樂提名的「因為愛你」(Carol)。而本片是他三度與Martin McDonagh 合作的配樂,以化繁於簡的風格,吉他、banjo、肯定的節奏 時有悠悠的豎笛與鋼琴,替電影舖展一個廣袤的美國鄉村背景,與主角們禁錮在小鎮的故事形成強最的對比,也好似小鎮的大地在撫慰著女主角的心靈。而多首穿插其中的美國鄉村歌手的歌曲則像是純麥威士忌一樣,讓這片子飄散著濃濃的西部風味!至少,沒看過電影的話,聽聽這些鄉村音樂,一定會喜歡的。他的配樂也獲得了今年奧斯卡與金球獎的最佳原創音樂提名。

 

除了優秀的配樂,裡面收錄了多少美國鄉村民歌呢?以下是全部歌曲與歌手。Carter Burwell 以外的歌曲以* 標示。

 

1. "Mildred Goes to War"  

2. "The Deer"  

3.* "Buckskin Stallion Blues" (Performed by Townes Van Zandt)

4. "A Cough of Blood, A Dark Drive"   2:37

5. "I’ve Been Arrested"   0:38

6. "Fruit Loops"   1:29

7.* "His Master’s Voice" (Performed by Monsters of Folk)

8. "Billboards On Fire"   2:24

9. "Slippers"   1:19

10.* "The Last Rose of Summer" (Music: Friedrich von Flotow, Performed by Renee Fleming and Jeffrey Tate) 這首是管弦樂團美聲歌唱美國民歌

11. "My Dear Anne"   2:35

12.* "Walk Away Renée" (Performed by The Four Tops)

13. "Billboards Are Back"   1:24

14. "Collecting Samples"   1:15

15. "Sorry Welby"   1:43

16.* "The Night They Drove Old Dixie Down" (Performed by Joan Baez)

17. "Countermove"   1:56

18. "Can’t Give Up Hope"   0:30

19.* "Buckskin Stallion Blues" (Performed by Amy Annelle)

 

噢!~~ 有Joan Baez 和Monsters of Folk 耶!好精采啊!

 

我很難拒絕這種海報設計的,非常非常西部片的風格

 

 

此時正在台灣上映的片子已經買得到原聲帶了,採用了與電影海報相同的設計,廣闊的大地,小鎮的廣告板,與很有表情的夕陽與烏雲。難得的是他們同時發行黑膠版,黑膠版的音響表現必能帶出完美的吉他與人聲。

 

文字版權:雪莉的音樂與生活

 

圖片來源:hyperbeast, juno records

 

按右邊可以買到這張原聲帶的黑膠唱片  http://goods.ruten.com.tw/item/show?21815865494676

 

 

或是點以下連結或掃條碼,加入 "LINE@雪莉的音樂與生活",直接與我們連絡

加入好友

 

undefined

 

 

arrow
arrow

    雪莉收藏屋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()